I've tried to translate (nah ok, my online translator tried
) editor's letter... (vogue.co.jp)
sorry for it!
I "like what flower"? Are you answered immediately if asked with 」? Probably won't one's favorite flower have own unconscious reflection? As for Coco Chanel, camellia, Christian Dior love a lily of the valley, and the image continues living as an icon of メゾン to date. Then the message which they loaded a favorite flower with is having been what or ...... I seem to fall down in a dream as soon as I thought so with having felt dizzy in a fragrance of a flower blooming in profusion in a labyrinth of a mode. It seems to be beautiful "Dai Inge (a lifeless moment) / message" which was left with being mystery eternally.
Designers love a flower. "A flower" blooms in profusion in a mode of this season. Flower print, bodice, embroidery ...... etc. I featured "a flower mode" of spring very much in vogue Japan of this month. From various fashion items to the flower which a designer loves, the flower shop which world fashion people like or interior and art of a flower. In fact, a trend of "a flower" visits the fashion world regularly. It isn't a rare thing. Even if drain off only it between a fashion and "flowers", isn't sharp || will be connected with each other. Why? Probably it seems that a secret is covered as for it by "Dai Inge message".
Linear Mode
